~せい・おかげ (因為~的緣故/~的幫助)

說明因為~的原因或幫助，不好的原因用せい，好的原因用おかげ，多虧~的幫忙。

句型：

動詞（常體）　　　　　　　　　　+せい(で)
形容詞（常體）　　　　　　　　　+おかげ(で)
名詞　　　の・じゃない・だった・じゃなかった
形容動詞　な・じゃない・だった・じゃなかった

例句：

せい：

1.　雨のせいで、野球の試合が中止になりました。

2.　弟のせいで、カメラが壊れてしまいました。

3.　食べたすぎたせいで、お腹の調子が悪いです。

おかげ：

1.　先生のおかげで、日本語能力試験に合格することができました。

2.　同僚が手伝ってくれたおかげで、仕事が早く終わりました。

3.　家が近いおかげで、遅刻しませんでした。

~すぎ ~(太多/過量/太~)

說名某個動作做太多的情形，通常是敘述理由、原因，之後會接結果的說明。

句型：

動詞（連用形）　+　すぎる

例句：

1.　コーヒーに砂糖を入れすぎて甘くなってしまいました。

2.　カラオケで歌いすぎて、のどが痛いんです。

3.　笑いすぎたので、お腹が痛い。

4.　考えすぎて、寝られませんでした。

5.　飲みすげないように注意してください。

將動作名詞化之後，「~太多」就變成「~過量」，可當成主語來敘述。

句型：

~　を　動詞（連用形）　+　すぎる

~　の　動詞（連用形）　+　すぎ

例句：

1.　タバコの吸いすぎは体によくありません。

2.　ビールを10杯なんだ。それは飲みすぎですか？

すぎ也可以接在形容詞之後，表是太~了，但用法大多是非正面的敘述。

句型：

形容詞（い去掉） +　すぎる

いい　→　よすぎる

形容動詞　+　すぎる

例句：

1.　このラーメンは私には辛すぎて、食べられません。

2.　昨日のテストは難しすぎて、全然分かりませんでした。

理髮用語

カットする　　　　　　剪髮

髪をすく　　　　　　　打薄　

前髪をそろえる　　　　瀏海剪齊

刈り上げる　　　　　　推短

バリカンで刈り上げる　用推子推短

パーマをかける　　　　燙髮

パーマをする　　　　　燙髮

髪を染める　　　　　　染髮

カラーをする　　　　　染髮

ブローする　　　　　　吹整頭髮

ドライヤーをかけて、髪をブローする

用吹風機吹整頭髮

りようし　　　理容師(設計師)

床屋(とこや)　理髮廳(男士；包含刮鬍鬚、整理鬢角)

もみあげ　　　鬢角

ひげ　　　　　鬍鬚

美容院　　　　理髮廳(女士)

道路指示的說法

這篇主要是說明道路指示的說法

直走就是便利商店。

まっすぐ行くと、コンビニがあります。

走到盡頭右轉就是餐廳。

突き当たり右に曲がると、レストランがあります。

過了橋就是公園。

橋を渡ると、公園がある。

出車站右轉直走就是咖啡店。

駅を出て、まっすぐ歩くと、コーヒー屋さんがあります。

麵包店右轉直走，左邊就是我公司。

パン屋さんを右に曲がって、まっすぐ行くと、左側に私の会社があります。

過馬路就是學校了。

横断歩道を渡ると、学校があります。

第二個交叉路口右轉直走一分鐘，超市就在右邊。

二つ目の交差点を右に曲がって、一分歩くと、右側にスーパーがあります。

過了那個紅綠燈左轉，大約100公尺的右邊就是銀行了。

あの信号を左に曲がって、100メートルくらい歩くと、右側に銀行があります。

~と、... ~(這樣的話)就會~

前句所說明得事情發生，後句就會如何，大家都應該知道的事情、或是嘗試，通常這整句話說完，主要只是引言，後面還會接著其他的說明，才是說話者要講的重點。

句型：

動詞常體(原形・ない)

形容詞常體(原形・ない)　＋と～

形動　だ・じゃない

名詞　だ・じゃない

例句：

1.　そのスイッチを押すと、電気がつきます。

那個開關按下去電燈就會開了。

2.　早く行かないと、間に合いませんよ。

不快點去就會感不上了。

3.　１に１を足すと、２になる。

1+1等於2。

4.　秋になると、紅葉が見えます。

秋天就可以看到紅葉了。

5.　この道をまっすぐ行くと、駅がありますよ。

那條路一直走就可以到車站了。

也可以在後面再加以補述為什麼會這樣。

例如：
私は冬になると太くなります、たくさん服を着るからです。

~ことは~ますが、... 這樣的事情是有，但...

這是個很有趣的用法，生活上在回答或說明的時候使用，~~這樣的事情雖然是~~但是~~

有或是可以做到，但並非完全能做到。或是已經做過了，但程度上並非完整做完，可能有些細節還沒完成。

大概是這樣的感覺：

有是有啦，但是...

知道是知道，但是...

能是能啦，但是...

做是做了，但是...

句型：

動詞常體(原形/た形) + ことは + 動詞ます/ました + が、...

1.　狀態說明：

• いっていることはいっていますが、
• 知っていることは知っていますが、

2.　能力說明：

• 話せることは話せますが、

3.　過去說明：

• 食べたことは食べましたが、

例句：

1.　日本語が話せることは話せますが、上手じゃありません。

日語說是能說，但還不是非常好。

2.　あの件を知っていることは知っていますが、少しだけです。

那件事知道是知道，不過只有一小部分而已。

3.　朝ご飯を食べたことは食べましたが、パンしか食べませんでした。

早餐是有吃過，但只吃一個麵包而已。

~ようになる 習慣/能力的變化

習慣的變化

說明過去本來沒有的習慣，因為時間、地點的改變而有所變化，現在有的習慣，或是本來有變成現在沒有的習慣。。

句型：

動詞原形　ように　なる

動詞なく　なる　

例句：

1.　一年前から、野菜を食べるようになりました。

一年前開始吃蔬菜了。

2.　父は最近、あまり怒らなくなりました。

爸爸最近比較少生氣了。

3.　昔は地図を見て場所を探していましたが、今はケイタイで検索するようになりました。

以前都是看地圖找地方，現在變成用手機在網路上搜尋了。

能力的變化

動詞若是用可能形，代表過去本來做不到的事情，因為某些原因，現在能夠做到的事情。

句型：

動詞可能形　ように　なる

例句：

1.　ことし夏中頑張って、やっと泳げるようになりました。

今天整個夏天的努力，終於學會游泳了。

2.　大人になって、お酒を飲めるようになります。

變成大人就可以喝酒了。

3.　痩せたから、スーツを着られるようになりました。

因為變瘦西裝可以穿得下了。

場所中(じゅう)、時間中(じゅう)

表示一整個場所都如何如何，或一整個時期都如何如何

例句：

1.　台湾中お正月に休みです。

新年期間全台灣都放假。

2.　今日はお祭りなので、町中にぎやかです。

因為今天有祭典，整個小鎮都很熱鬧。

3.　部屋中探しましたが、見つかりませんでした。

整個房間都找了還是沒找到。

4.　エベレストの上には一年中雪があります。

聖母峰上一整年都有雪。

5.　心配なことがあって、ゆうべは一晩(ひとばん)中寝られませんでした。

因為有心事，昨晚一整晚沒睡。

6.　夏中ずっと暑いです。

整個夏天都很熱。

7.　コンビには年中無休です。

便利商店一整年都沒有放假。

それで 所以就(咧)...

それで有兩種用法：

一種是表示理由的說法，前句先敘述理由，後句再說明所以如何...。

例句：

1.　学生にケーキをもらいました、それで嬉しいです。

收到學生給的蛋糕，所以很開心。

2.　家族に会えませんでした、それで寂しいです。

看不到家人，所以感到寂寞。

3.　家のカギをなくしました、それで困っています。

鑰匙掉了，所以很困擾。

另一種是用在對話中，想要繼續追問對方接下來呢、所以呢、然後呢？

例句：

A：昨日、あの新しいレストランに行ってみたんですよ。

B：そうですか。それで、どうでしたか。

A：おいしいですよ。ちょっと高かったけど。

A：昨天去了那家新的餐廳唷。

B：這樣阿。所以咧、覺得如何？

A：很好吃阿、雖然有點貴就是了。

～から～みたい ようだ口語化的說法

表達自己看到、或聽到的事情，來推斷好像是如何

句型：

動詞（常體）　　　　　　　　　　+みたい
形容詞（常體）
名詞　　　だ・じゃない・だった・じゃなかった
形容動詞　だ・じゃない・だった・じゃなかった


例句：

1.　日本語を勉強しているから、日本が好きみたいです。
一直都在學日文，應該很喜歡日本吧。

2.　電気が消えているから、留守みたいです。
電燈都沒有開，應該不在家的樣子。

3.　元気がないから、風邪みたいです。
看起來很沒有精神，好像感冒了。

4.　幸せそうだから、彼女がいるみたいです。
看起來很幸福的樣子，應該是交女朋友了吧。

かどうか 是不是(前面所說的...)

補述前面所說的狀況，是否成立....

例如：

是否有考試　→　我忘了　　

明天是否會來　→　你有問了嗎？

這個答案是否正確　→　請告訴我　　

XX是否要來　→　我不知道　

句型：

疑問詞＋

名詞　　　+X・じゃない　　+かどうか～

形容動詞　+だった・じゃなかった

動詞（常體）

形容詞（常體）

例句：

1.　テスタがあるかどうか忘れましたか。

我忘了是不是有考試。

2.　明日母が国へ帰るかどうか聞きましたか。

有沒有問媽媽是不是明天回國？

3.　この答えが正しいかどうか、教えてください。

請告訴我這個答案是不是對的。

4.　本田さんが来るかどうか知っていません。

我不知道本田有沒有要來。

のか 疑問詞名詞化(將疑問句變成受詞)

將疑問句變成受詞，表示說話的人想更進一步補述關於這個問句的行為，例如：我忘了(什麼時後要考試)、你有問他(哪一天會來嗎)、請告訴我(哪個答案才是正確的)、我不知道(有誰要來)...等，等於疑問句變成一個受詞，說明是怎樣的事情。

我忘了　　→　忘了　　什麼時後要考試
你有問他　→　問　　　哪天會來
請告訴我　→　告訴　　哪個答案正確
我不知道　→　不知道　有誰要來

句型：

疑問詞＋

名詞　　　+な・じゃない　　　+のか～
形容動詞　+だった・じゃなかった
動詞（常體）
形容詞（常體）

or

疑問詞＋なのか～


例句：

1.　いつテスタがあるのか忘れましたか。
你忘了什麼時後有考試嗎？

2.　母がいつ国へ帰るのか聞きましたか。
有問媽媽什麼時後回國嗎？

3.　どちらの答えが正しいのか、教えてください。
請告訴我哪個答案才是正確的。

4.　誰が来るのか知っていません。
我不知道誰要來。

5.　課長は出発が何時なのか言いましたか。
課長有說什麼時後出發嗎？

ようです 表示推測的助動詞

根據自己的觀察或感覺，來推定應該會發生什麼事、可能會發生什麼事、好像是怎麼樣....等。
重點就是，敘述的事情是否會發生、是真是假並不重要，而是經過說話者，接收到的一些資訊，經過判斷而說出可能、應該、好像是怎樣的狀況。
是一種較主觀的說法，用來和他人分享自己的推定、或是期待他人的附和與確認。

句型：

動詞（常體）　　　　　　　　　　+よう
形容詞（常體）

名詞　　　の・じゃない・だった・じゃなかった

形容動詞　な・じゃない・だった・じゃなかった


例句：

1.　バスが来ないので、事故があったようです。
公車沒來、應該是有發生什麼意外了吧。

2.　人気が少ないので、面白くないようです。
人氣好少喔，應該不有趣的樣子。

3.　二週間来ないので、旅行中のようです。
他兩週沒來了，應該是去旅行了。

4.　いつも食べているので、チョコレートが好きなようです。
總是看到她在吃巧克力，應該很喜歡吧。

5.　五日間前から、雨が降っているので、母は困っているようです。
從五天前就一直下雨到現在，媽媽應該很困擾吧。

6.　隣の部屋でパーティーをしているようです。
隔壁應該是正在開PARTY吧。

みたい是よう的口語化

不同的地方就是名詞和形容動詞接みたい的時候不用加の和な。

問候身體狀況的表現

A.
遇到、發生什麼事情，感覺不錯。
遇到、發生很討厭的事情，感覺很噁心、不舒服。
表現身體狀況如何，感覺還不錯、或是不舒服。
主要是用在【感覺】的表現，並非特定指身體或是心情，可能兩者都包含。

句型：

気分がいい
気分が悪い


例句：

1.　今日会社で嫌なことがあって、気分が悪いです。
今天在公司遇到討厭的事，感覺很不爽。

2.　仕事が順調なので、気分がいいです。
工作順利，感覺很棒。

3.　車に酔ったので、気分が悪いです。
因為暈車感覺不舒服。

4.　昨日ビールを飲みすぎたので、気分が悪いです。
昨天喝太多了，感覺很難過。



B.
問候別人身體是怎麼了嗎？發生什麼事情了嗎？

句型：

どうしましたか？
どうしたんですか？


例句：

どうしたんですか？元気がありませんね。
怎麼了？這麼沒有精神？



C.
請多保重，在日文來說分為兩個情況
1.請已經生病、受傷(身體已經有狀況)的人多多保重
2.請還沒有狀況的人小心身體

句型：

1.　お大事に
2.　~に気をつけてください


例句：

1.　大丈夫ですか。お大事に。
身體還好吧？請多保重。

2.　一人で遠いところへいって、気をつけてください。
一個人遠行，請多小心。

3.　食べすぎに気をつけてください。
小心別吃太多。

常用動詞敬語整理

原形	丁寧（ます）
謙譲（うち）	尊敬（よそ）
食べる・飲む	食べます・飲みます
いただきます	召し上がります
行く・来る	行きます・来ます
参ります	いらっしゃいます
伺います	おいでになります
あがります	お越しになります
	お見えになります（来ます）
する	します
いたします	なさいます
言う	言います
申します	おっしゃいます
申し上げます	お話くださいます
いる	います
おります	いらっしゃいます
~ている	~ています
~ております	~ていらっしゃいます
知ってる	知っています
存じております	ご存じていらっしゃいます
存じ上げます	ご存じです
見る	見ます
拝見します	ご覧になります
聞く	聞きます
伺います	お聞きになります
拝聴(ちょう)します
問う	問います
伺います	お問い合わせ
お伺いします	お尋(たず)ねになります
会う	会います
お目にかかります	お会いくださいます
お会いします	お会いになります
~だ	~です
~でございます	~でいらっしゃいます
くれる	くれます
無	くださいます
もらう	もらいます
いただきます	おもらいになります
頂戴します
与える	差し上げます
いただきます	くださいます