2016年7月31日 星期日

企業人日語 ②【07/29】の五句


1. 身に余る光栄だと思います。
我感到無上的光榮。

2. 口当たりがようございます。
口感真的很好 (形容碰到嘴唇的飲品)。

3. 毎度ありがとうございます。
謝謝您一直以來的光顧 (商店對客人使用,學校、醫院不可使用,若是菜市場、攤販...等會直接講「毎度~」)。

4. 恐れ入りますが、そちらのお名前をお伺いできますか。
誠惶誠恐、不好意思,可以請教您的貴姓大名嗎?

5. ご無沙汰しております。
好久沒有向您請安了。

沒有留言:

張貼留言