2016年9月16日 星期五

企業人日語 ⑦【09/09】の電話找人對話作業

今回の宿題の会話は「重版出来」のキャラが参ります。
私は週刊ヴィブスの受付って、林さんは同社の営業マンです。"


◇接聽櫃台(エイ):
お電話ありがとうございます。
【週刊ヴィブス】でございます。

◆外出編輯助理(リン):
こんにちは、林です。
申し訳ありません、黒沢は いらっしゃいますか。

◇接聽櫃台(エイ):
恐れ入ります。電話が少々遠いようですが...

◆外出編輯助理(リン):
あぁ...すいません、ただいま電車に乗るところだから...

◇接聽櫃台(エイ):
電波の状態が悪いようなので、一旦このお電話を切りまして、
後でこちらから電話をかけ直してもよろしいでしょうか。

◆外出編輯助理(リン):
あぁ、結構です。
電車を降りてから、お電話します。

◇接聽櫃台(エイ):
お急ぎでいらっしゃいますか。

◆外出編輯助理(リン):
いいえ、黒沢にお昼の弁当を頼みたいということです。

沒有留言:

張貼留言