～なら

～なら

1. 名詞＋なら～
如果是這個(名詞)，就….如何如何
有一種限定的感覺，類似如果只是這個(名詞)的話，就….


說明做某事的情境

雖然英文不會說，但如果是日文的話我會說。
英語は話せませんが、日本語なら話せます。

我懂(聽得懂)用：分かる。
我會說(聽得懂又會說)用：話せる。


吃喝的情境

如果只喝一杯的話我可以(前面可能有其他敘述)。
一杯なら飲めます。

如果只喝一點點的話OK(前面可能有其他敘述)。
少しなら飲めます。

如果只是魚的話，我可以吃喔(前面可能有其他敘述)。
魚なら食べられます。


拿手的料理製作

如果是義大利麵的話我會做喔(前面可能有其他敘述)
パスタなら作れます。

如果是咖哩我沒問題(前面可能有其他敘述)
カレーなら作れます。

不論是義大利麵或是咖哩我都會做。
パスタもカレーも作れます。


時間確認的情境

如果是星期天的話沒問題
日曜日なら大丈夫です。

星期天有事，隔天的話沒問題
日曜日はだめですが，次の日なら大丈夫です。


其他

台灣看不太到雪，但如果到玉山的話可以看見。
台湾で雪があまり降りませんが、玉山なら見えます（雪が降ります）。


2. 接續前面的會話
  動詞 原形/ない形
形容詞 原形/ない形　　＋ばら、～
       名詞/じゃない
 なにて名詞/じゃない

如果要去日本的話，京都不錯喔。
日本へ行くなら、京都がいいです。

如果你覺得有趣，那我就看看好了。
面白かったなら、見てみます。

如果有空的話，要不要一起去卡拉OK?
暇なら、カラオケに行きませんか。

如果是要說台灣有甚麼伴手禮的話，鳳梨酥不錯喔。
台湾のお土産なら、パイナップルがいいです。

如果要去便利商店，順便幫我買杯麵。
コンビニへ行くなら、カップ麺を買ってきてください。

如果要加強日語，到日本去不錯喔。
日本語が上手になりたいなら、日本へ行くといいですよ。